About Us, Notre histoire, Nuestra historia

Nous attendons notre premier enfant et nous sommes très excité!

Nous nous sommes rencontrés en 2003 à Procaps où nous travaillions tous les deux. J'étais la réceptionniste, et il travaillait dans le service de maintenance. A l'époque, j'avais un petit ami et il avait une petite amie. J'ai tout de suite pensé qu'il était mignon et très gentil. Je pensais qu'il était charmant et qu'il avait le sourire le plus sexy que j'avais jamais vu! Avançons 3 ans, Carlos part pour le Japon pour 1 ans grâce à une bourse pour étudier le Kendo. Par la suite, nous ne nous sommes pas revu jusqu'en Juillet 2009 pour la fête de notre bon ami Richard. Cette fois-ci, j'étais célibataire et lui aussi. (Il ya quelque chose à dire sur le timing!) Un regard, un sourire, un baiser, et nous n'avons jamais regardé en arrière. J'ai trouvé l'amour de ma vie et j'ai hâte de vieillir a ses côtés. Je ne pourrais pas être plus heureuse.

We are expecting our first child and are both very excited!!

We met in 2003 at Procaps where we both worked. I was the receptionist, he worked in the maintenance department. At the time I had a boyfriend and he had a girlfriend. I thought he was cute and enjoyed his company a lot. I thought he was very nice, charming and had the sexiest smile I'd ever seen! Move forward 3 years, Carlos leaves for Japan on a 1 year scholarship to study Kendo. We then do not see each other until July 2009 for one of our good friend's birthday. This time, I was single and so was he. (There is something to be said about timing!!) One look, one smile, one kiss, and we never looked back. I found the love of my life and can't wait to grow old with him. I couldn't be happier.

Estamos esperando nuestro primer hijo y ambos están muy emocionados!

Nos conocimos en 2003 en Procaps donde ambos trabajaban. Yo era la recepcionista, trabajó en el departamento de mantenimiento. En ese momento yo tenía un novio y él tenía una novia. Yo pensaba que era lindo y disfrutó de su compañía mucho. Pensé que era muy bonito, encantador y tenía la sonrisa más sexy que jamás había visto! Avanzar 3 años, Carlos deja a Japón con una beca de un año para estudiar Kendo. Entonces no veo otra hasta julio de 2009 para un cumpleaños de nuestro buen amigo. Esta vez, yo estaba soltera y él también. (Hay algo que decir sobre el tiempo!) Una mirada, una sonrisa, un beso, y nunca miró hacia atrás. He encontrado el amor de mi vida y no puedo esperar a envejecer con él. No podría estar más feliz.